Natural, ecologic sau fără sulfiți adăugați: trei etichete de vin care nu au același înțeles
O modă care este, de asemenea, o chestiune de limbaj
Vinul natural a intrat într-o etapă interesantă: nu mai este doar o sticlă tulbure pe un raft alternativ. A încetat să mai fie o raritate rezervată doar câtorva magazine sau baruri specializate. Astăzi apare mult mai des în meniuri, la târguri și în discuțiile despre vin, însoțit de cuvinte precum „autenticitate”, „intervenție minimă”, „fermentație spontană” sau „muncă artizanală”.
Problema apare atunci când toate aceste idei se amestecă cu altele care nu înseamnă exact același lucru. „Natural” nu este sinonim cu „ecologic”, nu înseamnă neapărat „fără sulfiți adăugați” și, desigur, nu transformă automat o sticlă într-una mai sănătoasă. În spatele fiecăreia dintre aceste expresii se află practici diferite. Și este bine să le distingem.
În cazul vinului, la fel ca în cazul multor alte alimente, un cuvânt atractiv poate amesteca o practică reală, o modalitate de a înțelege produsul și o strategie comercială.
Ce înseamnă „natural”: o filosofie, nu o categorie universală
- fermentații spontane,
- puțini sau deloc aditivi,
- manipulare redusă și
- o utilizare foarte limitată (sau inexistentă) a dioxidului de sulf adăugat.
- utilizarea strugurilor certificați ecologici,
- recoltarea manuală,
- fermentarea cu drojdii proprii strugurilor și
- nu sunt permise aditivi în timpul procesului de vinificare, cu excepția unei cantități mici de sulfiți la final, care trebuie declarată.
Ecologic: aici norma este cea care dictează
„Fără sulfiți adăugați” nu înseamnă „fără sulfiți”
Ce ne spune de fapt o etichetă de vin
Patricia González
Comentarii